Bring home the bacon: To earn money, particularly for one's family; to be successful, especially financially successful.
"This phrase’s origin is harder to nail down, but there are two theories that stand out among the rest:
The first
theory is that it derived from a tradition called Dunmow Flitch that is still
practiced every four years in Great Dunmow, Essex. In 1104, the Prior of Little
Dunmow was so impressed with a couple’s devotion to each other that he gave
them a side of bacon (also called a flitch). There is no solid proof if this is
true, however.
The first
time anyone had actually been quoted as using this phrase was in 1906, when Joe
Gans won a boxing match. The September 3rd Reno Evening Gazette reported the words
of an announcer at the match who read a telegram from Gans’ mother aloud. She
wrote, “Everybody says you ought to win. Peter Jackson will tell me the news
and you bring back the bacon.”
It’s unclear
whether she made it up on the spot or was repeating an already well-known
phrase, but there is no hard evidence of this term’s use before that
day."
http://www.gobankingrates.com/bringing-home-the-bacon-origin-of-popular-finance-sayings/I found another one:
The origin is attributed to a kind of sport that happened during the annual fairs and medieval festivals. They threw a greasy pig up and who caught it took the prize which was, "The sticky pig!"
Source: Why do we say that? by Jack Scholes. Elsevier.
I do not know how you feel about that , but I think these habits are quite disgusting! Winning a piece of pork as a gift? Grabbing a greased pig? No, thanks. I pass!!!
Isn't it funny to think that we work "to bring home the bacon"? What do you think about that?
Hey Dear,
ResponderExcluirI really liked your blog, it is different and we can learn useful things. I will you this post with my studentes, I think they will love to know a little bit more about this expression. Congrats and keep the good working.
Rúbia Fuga
Claretiano
Hi!
ExcluirThanks for being so kind! I really hope that this blog can be useful in your classes.
Come back soon! :)